[DECOR] An alternative Xmas

[DECOR] Un Natale alternativo

Quando pensiamo al Natale, tutti noi, più o meno, saltiamo subito con la mente a paesaggi innevati, camini accesi, mug bollenti, che sanno di zenzero e cannella, tra le mani, e via dicendo.... difficilmente ci appaiono immagini di bianche spiagge e stelle marine (a meno che siamo tra quei fortunati che a Natale partono in ferie per le Maldive)... eppure per metà del globo il Natale cade d'Estate!!!!
Inoltre, indipendentemente dalla stagione, moltissima gente abita comunque vicino al mare...

When we think about Xmas, all of us, more or less, jump to snowy landscapes, smoking chimneys, boling mugs, which scents of ginger and cinnamon in our hands, and so on... only seldom they are images of white beaches and starfishes (unless we are among those lucky people who, at Xmas, go on holiday to Maldive)...  and yet for half of the world Xmas is on Summer!!!!
Further than that, aside from the season, a lot of people live anyway near near the sea....

Io stessa, la maggior parte dei Natali, li ho passati all'Isola d'Elba dai nonni ed uno persino in Africa (quando abitavamo in Liberia)... 
Quindi mi sono detta... perchè non preparare una "scheda ispirazionale" su un Natale (per noi) alternativo... dal sapore coastal???

I too have spent most of my Xmases in the Elba Island by my grandparents and even one in Africa (when we lived in Liberia)...
So I told me... why do not prepare an ispirational board about an alternative (for us) Xmas... with Coastal taste???

Chi mi segue su Instagram già sa che questa Estate (che il mare, purtroppo, non l'ho proprio visto) mi ero impallinata con il restyling della piccola casa che la mia mamma possiede all'Elba... passando pomeriggi interi a pinnare immagini su Pinterest... e, in questi giorni, di grande nostalgia della mia Isola e dei vecchi Natali, mi sono fatta promettere dal marito che, in futuro, almeno uno torneremo a passarlo lì!!!!

People who follow me on Instagram already know that this Summer ((even though I didn't see the sea at all) I got fixed in my mind the idea of restyling of the little house that my mummy has on the Elna Island... spending whole afternoons pinning images on Pinterest.... and, in these days, of great great longing for my island and of the old Xmases spent there, I made my hubby promise me that, in the future, we'll be there again at least once.

Così durante la ricerca per questo post è stato naturale cercare ispirazioni pensando  a come avrei voluto decorare quella casina durante le festività natalizie ed ho selezionato immagini in linea con la palette che ho scelto (vi parlerò della scelta della palette e del restyling che ho in mente in un futuro post)...una palette molto chiara e "californiana"...

So when I was looking for inspirations for this post it was natural to think about how I would decorate that little house during Xmas Holidays and I've picked images images in line with the palette that I've chosen (I'll talk to you about the palette and and the restyling which I want to do in a future post)... a really light and "Californian" palette...

Immagino un albero con palline azzurre (che, tra l'altro già ho, perchè quando abitavo a Pavia la mia casa era sui toni dell'azzurro), stelle marine e conchiglie... e tutto il resto delle decorazioni in tema...
Mi sono veramente divertita a cercare queste immagini e adesso avrei quasi voglia di trovarne anche per un Natale più stile navy col bianco, blu e rosso... o stile Hampton's.... ma non preoccupatevi... per il Natale al mare basta così!!!!

I imagine a tree with light blue balls (that, inter alia I already have, because when I lived in Pavia my home was in light blu shades), starfishes and shells... and all the other decorations of the kind
I really enjoied looking for these images and now I would like to find some for a Xmas also navy style with white, blue and red... or Hampton's style... but don't worry... for the Xmas at the sea it's enough....

Ci vediamo venerdi... con l'ultimo post di questa serie "ispirazionale"... che parlerà di Natale Vintage!!!
Buona serata

See you on friday... with the last post of this "inspirational" series... which will talk about the Vintage Xmas!!!
Good evening

Nonna Papera's Coastal Cupcakes

Buona giornata ragazze... vi ricordate del pranzo con le amiche di cui vi ho scritto la settimana scorsa???

Ecco... oggi vorrei riprendere l'argomento per mostrarvi in maniera più dettagliata i mitici cupcakes a tema della mia amica Nonna Papera!!!

Quando Elena mi ha chiesto che cosa potesse portare per contribuire al menù non ho avuto alcuna esitazione nel chiederle i suoi favolosi dolcetti... li adoro!!!

Chi mi conosce bene sa che io non sono una gran golosa di cose dolci. e potrebbe stupirsi che non le abbia domandato qualcosa di salato (Nonna Papera è una cuoca a tutto tondo)... ma i cupcakes oltre a soddisfare il mio palato (non sono golosa ma comunque apprezzo ;-D) appagano uno dei miei bisogni più intensi...quello estetico!!!!

Così le ho subito mandato una foto dei materiali che avrei utilizzato per la tavola perchè lei potesse trarne ispirazione e il risultato, come già sapevo, è stato grandioso!!!!

Elena mi prende sempre in giro per la mia mania negli abbinamenti, ma anche lei zitta zitta, quatta quatta, coordina sempre tutto e non sbaglia un colpo!!!!

E' stata davvero bravissima nello sviluppare il tema del mare e nel beccare la perfetta palette di colori che, come potete vedere nelle foto qui sotto, si abbinava in maniera egregia con l'apparecchiatura della mia tavola!!!!!

Questa volta poi, li ha terminati qui in Ciccilandia, ed è stato proprio divertente guardarla ultimare la decorazione.

Così come mi aveva rapita, tempo fa, osservarla lavorare la pasta di zucchero... altrettanto mi sono incantata questa volta nell'ammirare il suo volto intento nell'applicare il frosting ed infine adagiare le decorazioni precedentemente preparate

Soprattutto mi ha colpita molto una sua frase mentre, tra i suddetti passaggi, spolverava il tutto con i cristalli di zucchero colorato: "questo per ricordare le onde del mare"...

Ecco quello che fa la differenza tra un creativo ed un mero esecutore... il pensiero...  la creazione appunto... tutto il lavoro e l'impegno che ci sono dietro e che non tutti colgono ma che, spesso, prevedono molto più tempo e fatica della "creatura" stessa!!!

Elena non lascia nulla al caso ed ogni suo lavoro è studiato attentamente ed è ricco di particolari e simbolismi (come ad esempio nell'ultima torta che ha creato e che mi ha lasciata a bocca aperta) che denotano la grande sensibilità che la contraddistingue e la passione che mette in ciò che fa!!!!

Un po' come me insomma... che metto talmente tanta passione in questo blog... che non mi ero resa conto che sono già le 4.00 di notte e che forse sarebbe il caso di andare a dormire!!!!

Vi rimando al post di Elena con la ricetta ed il 'making of' di questi cupcakes... e mentre mi auguro la buona notte... auguro a voi che leggerete domani (cioè oggi) buon appetito e buon pomeriggio...

Se tutto scorre liscio, con la programmazione di blogger, questo post si auto-pubblicherà proprio mentre sarò a pranzo con lei.... ma giuro che non è un espediente per farmi offrire il pranzo!!!!!! :-D

Voglia di mare... e di amiche!!! (Coastal Table)

Come vi ho anticipato qui  (e qualcuno magari ha anche già visto le foto sulla nostra pagina FB)...domenica ho invitato qualche amica a pranzo...

Avevo proprio voglia di godermele... anche perchè con alcune ci si vede un po' più spesso... ma con altre, che non abitano esattamente dietro l'angolo, è sempre più difficile riuscire a trovare momenti liberi in comune da poter condividere!!!

Anche questa volta non è stato semplice... ma alla fine, anche se non con tutte, ce l'abbiamo fatta!!!!

Ovviamente, non appena partito l'invito, ho cominciato a pensare a come sistemare la tavola... e non è stata una riflessione poi così lunga....

Come ultimamente vi ho detto spesso in questo periodo ho proprio voglia di mare... ma non solo di mare fine a se stesso... ho voglia dell'atmosfera e dei colori del mare... ho voglia di luce e colori brillanti... di blu e di turchese... di sabbia e di bianco...

Così il tema della tavola si è deciso da solo... restava solo da "assemblarlo"!!!

Ho scelto una tovaglia che già avevo (presa in saldo allo spaccio della Bassetti tempo fa) a rigoni "ondeggianti" proprio sui colori giusti... e siccome all'inizio sembravamo essere molte di più, e la tovaglia sarebbe stata troppo corta, ho chiesto a mamma di dividermela in quattro runners!!!

Anche se alla fine l'espediente è stato inutile dal punto di vista logistico devo dire che l'idea si è rivelata comunque vincente... o perlomeno a me è piaciuta un sacco!!!!

Sotto i runners ho piazzato un telo che girava per casa da anni (preso sempre allo spaccio della Bassetti una vita fa per utilizzarlo come lenzuolo e poi finito in un cassetto in attesa di altra destinazione)...e devo dire che con i suoi due azzurri "melangeati" ci stava davvero perfettamente!!!!

Come stoviglie ho scelto i sottopiatti di vetro blu, i piatti color sabbia (di solito dico crema... ma in questo caso sabbia mi pare più appropriato ;-D ) e i calici blu che già avete avuto modo di vedere altre volte... e ho fatto un'incursione nella cantina della mia mamma per recuperare i bicchieri azzuri che utilizzavo quando vivevo a Pavia....

Come centrotavola ho voluto fare qualcosa di diverso e di più attinente al tema rispetto ai soliti fiori... così ho recuperato due contenitori di plastica delle dimensioni adatte e li ho riempiti di sabbia e sassolini (quelli per i fondali degli acquari) adagiandovi poi sopra qualche conchiglia, stelle marine e altre cosine marine che già avevo in casa...

Non potendo rinunciare comunque a "del verde"... ho pensato di richiamare un fondale marino "ricostruendone" anche la vegetazione!!! All'inizio avevo pensato a delle piccole succulente che nella forma assomigliassero un po' a delle alghe... poi ho scoperto l'asparagina ed è stato un vero colpo di fulmine... i suoi rametti ricordano proprio delle piantine che una volta avevamo nel nostro vecchio acquario!!!!

Devo dire che alla fine il risultato mi ha abbastanza soddisfatta!!!!

Per quanto riguarda il cibo (visto che spesso me lo chiedete questa volta vi anticipo) è stato tutto ancora più semplice...  come già ho avuto modo di dire (qui e qui)... una delle cose belle di invitare le mie amiche a pranzo è che praticamente pensano loro a tutto!!!!

E così ecco che Maura si è presentata con le uova sode per l'antipasto ed Elena ha portato la salsa verde fatta da lei per condirle!!!

Sempre Elena e Maura, che sabato erano in Liguria, hanno portato focaccia e pesto... e mio marito, che all'ultimo ha deciso di rimanere a fare il "gallo del pollaio", si è reso utile cuocendo le trofie (dandoci così anche agio di poter fare chiacchere femminili in santa pace.... lo AMO!!!)

Quindi a me non è rimasto altro che pensare a qualcosa per l'aperitivo. Ho preso salatini e minitramezzini all'Esselunga e poi mi sono lanciata in dei caprese pops (visti qui) che però mi sono venuti una ciofeca... non ce n'è... io e la cucina proprio non quagliamo!!!!

Avevo pronto anche prosciutto e melone, da mangiare dopo le trofie, ma a quel punto eravamo già a dir poco satolle... e volevamo lasciarci un posticino per il delizioso tiramisù della Eliana e per i fantastici cupcakes perfettamente a tema della nostra Nonna Papera!!!

Insomma...

anche stavolta è proprio il caso di dire

CIN CIN

Case nei films - "Tutto può succedere"

Interrompo la serie di posts sul brunch autunnale che si è tenuto nel Cicci's Nest (manca ancora la parte dei bellissimi regali che ho ricevuto, ma sono ancora troppo indaffarata con il nonnino per poterli fotografare come si deve) per parlarvi del film che ho visto ieri sera ed inaugurare così una rubrica di questo blog che spero vi piacerà.

Voi quando scegliete un film per quale motivo lo fate?

Io di solito, a parte la trama e gli attori, mi faccio colpire moltissimo da locations e scenografie...

 "Tutto può succedere" è un film che mi piace parecchio proprio per tutti questi motivi...



Il cast vede schierati il bel Keanu Reeves, il formidabile Jack Nicholson e la mia amata Diane Keaton... alle prese con una trama leggera e divertente per un tema sempre attuale, ma visto in maniera un po' diversa dal solito.

Quello che però adoro maggiormente di questa pellicola è che, soprattutto nella prima parte, mi fa sognare alla grande grazie alll'atmosfera che vi si respira.

Gli Hamptons fuori stagione... il meraviglioso lavoro della protagonista e la semplice bellezza della vita che conduce... tra passeggiate e pic-nic sulla spiaggia (sotto casa!!)... spese in bottega col cestino di vimini... cene intime in amicizia a lume di candela...

Come per tutti gli ultimi films della Meyers mi piacciono un sacco le atmosfere calde che questa regista sa creare... la cura maniacale del particolare e del dettaglio... mi piace la luce... mi piace il gioco di bianco e nero a sottolineare caratteri e umori dei protagonisti... ma soprattutto... mi piace (ed è per questo che ne parlo qui)... ADORO... vado in estasi... per LEI... la casa della protagonista...

E' stupenda... e dunque...bando alle ciance e ve la mostro:

L'ESTERNO

  

L'INGRESSO

  

IL SOGGIORNO

Beh... io forse sarò esagerata nel decidere di riguardare un film per l'unico motivo di essere totalmente innamorata della casa della protagonista... ma non trovate anche voi che sia fantastica???

LA CUCINA

Se un giorno dovessi vincere il superenalotto vorrei passare la mia pensione in una casa del genere... che tra le altre cose... non dimentichiamocelo... è pure adagiata su una lunghissima spiaggia.

LA SALA DA PRANZO

Lo stile a tratti coastal, ma più raffinato, molto caldo ed accogliente. I mobili bianchi con qualche tocco di nero e qualche pezzo in legno scuro. Le nuances neutre e tenui accese da varie tonalità di azzurro. I vasi di fiori freschi dapperttutto.

LA CAMERA DI ERICA

Le grandi finestrone quadrettate. Le librerie a tutta altezza che incorniciano le porte. Il meraviglioso angolo-studio della protagonista ricavato in un grandissimo bovindo. I quadri con soggetti marinari dai colori accesi.

LA CAMERA DEGLI OSPITI

LA PISCINA

Ogni dettaglio è fantastico... ed  io ho passato tutta la prima parte del film completamente rapita da ogni particolare... e la seconda metà a sperare in qualche ulteriore scena ambientata in casa.

Lo so sono malata... ma che ci posso fare???