.

.

Curiosa nel Ciccisnestandgarden

giovedì 27 novembre 2014

[RANDOM] The DIY Advent Calendar

[RANDOM]
Il Calendario dell'Avvento
DIY

Credits


Ciao a tutti!!!!
Ieri ero ancora su Pinterest in cerca di immagini riguardanti la bellissima tradizione svedese del Candelabro dell'Avvento (di cui ho in mente di parlarvi presto)... e, avendo messo come chiave la parola "avvento", ho trovato anche un sacco di foto e tutorials riguardanti l'usanza, molto più nostra, del Calendario!!!!
¯¯¯
Hi everybody!!!!
Yesterday I was on Pinterest looking for images about the beautiful swedish "Advent Calendabrum" tradition (about which I will talk to you soon)... and, having written "advent" as a key word, I have found also a lot of pics and tutorials about the Advent Calendar custom!!!

Images via Pinterest - Credits: 1. 2.

Tra i moltissimi FaiDaTe... bellissimi, ma più o meno, già visti (pacchettini, mollettine, bacheche e via dicendo...)... mi è caduto l'occhio su questo che io, non avevo ancora mai visto, che trovo a dir poco geniale... e che mi piace un sacco... forse per la sua fedeltà all'idea originale dei classici calendari di cartone con cui sono cresciuta!!!!
¯¯¯
Trough the several DIY... beautiful, but more or less, already seen (little boxes, pins, boards and so on...)... I peeped into this that I had never seen before, that I find to say the least genial... and that I love very much... maybe for its adherence to the typical cardboard paper calendar with which I have grown!!!
 
Images via Pinterest - Credits: 1. 2.
 
Così, ho pensato di farvi un velocissimo post random, oggi, per proporvelo!!!
Mancano pochi giorni all'inizio del mese di dicembre... e se ancora non avete pensato ad un calendario dell'avvento per i vostri bimbi... questa idea semplice e veloce, potrebbe fare al caso vostro!!!!
¯¯¯
So, I've decided to do a very fast random post, today, to propose it to you!!!
There are still a few days to to the start of December.... and, if you haven't already thought to an Advent Calendar for your children... this simple and fast idea, could serve you!!!

Images via Pinterest - Credits: 1. 2.
 
In giro per il web, o direttamente su Pinterest (cliccando sui credits delle foto o mettendo come chiave di ricerca le parola "advent" "muffin" e "calendar") potrete trovare numerosissimi tutorials su come fare!!!
Sostanzialmente servono una pirofila per 24 mini muffins, regalini da inserire nelle vaschette, cartoncino colorato e tanta fantasia!!!!
¯¯¯
In the web, or directly on Pinterest (clicking on the credits of the pics or putting as keywords "advent" "muffin" and "calendar") you could find several tutorials about how to make it!!!!
Substantially you will mainly need a 24 muffins tin pan, little presents to put in the little containers, coloured cardboards and a lot of creativity!!

Images via Pinterest - Credits: 1. 2.
 
Per un lavoro ad hoc... potrete utilizzare della carta magnetica, cartoncino colorato, la mitica "Big Shot" e una stampante... ma potrete raggiungere ottimi risultati anche più semplicemente con cartoncino colorato, forbici, scotch biadesivo e un bel pennarello!!!
Sicuramente le amanti del crafting avranno di che sbizzarirsi!!!!
¯¯¯
For a great done work... you could use some magnetic card, coloured cardboard, the mytical "Big Shot" and a printer... but you could get big results also with coloured cardboard, scissors, biadesive tape and a nice marker!!!!
Surely the craft lovers will be able to enjoy!!!

Images via Pinterest - Credits: 1. 2.
 
Prima di lasciarvi volevo anche suggerirvi, se disponete di una stampante a colori e poco tempo, di cercare dei free printables (stampabili gratuiti) da utilizzare... ce ne sono molti, come ad esempio questi:
¯¯¯
Before leaving you I want also suggest you, if you have a printer and few time, to look for free printable to use... there are a lot, like for example these:
 
Free Printables & Credits
 
Ci vediamo domani, come promesso, con il Flashback Friday che mi serve per introdurvi il post di lunedi dove vi mostrerò finalmente la tavola del nostro Veglione dell'anno scorso!!!!
Buona giornata!!!
¯¯¯
See you tomorrow, as we promised, with the Flashback Friday that I need to introduce you monday's post in which I will at last show you our New Year's Eve table of last year!!!
Have a nice day!!!


Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...